Mensen in de omgeving van Evans waren er persoonlijk getuige van dat de columniste met iets bijzonders bezig was. Zo zagen ze Evans meer dan eens op het dak zitten, nadat ze had geroddeld. Een vrouw moet zich naar oudtestamentisch gebruik dan immers op het dak te kijk zetten.

Ook verbleef de Amerikaanse elke maand gedurende elf dagen in een tent. Die was nodig voor het naleven van de voorschriften met betrekking tot de menstruatie. Die momenten vond ze tevens het „lastigste.” „Blij dat het jaar voorbij is en ik weer altijd bij mijn man kan slapen”, aldus Evans.