Binnenlanddagboek Oekraïense
Verjaardag vieren op z’n Oekraïens

Daniella Grushetska (16) vluchtte begin maart met haar ouders, drie zussen, twee broers en oma van Oekraïne naar Nederland toen de Russen haar land binnenvielen. Dinsdag vierden ze de verjaardag van Emma en woensdag was het Koningsdag. „Al die vlaggen!”

Marie Verheij
28 April 2022 18:16
beeld Daniella Grushetska
beeld Daniella Grushetska

Vrijdag 22 april

Het liep vandaag anders dan ik dacht. Gisteren ben ik met de fiets gevallen en heb ik m’n knie bezeerd, dus is het wat lastig om te lopen. Niettemin werd het een fijne dag. Samen met mijn moeder en enkele vrienden gingen we naar een bloemenshow. Het raakte me om te zien hoe goed alles eruitzag. Verschillende figuren, dieren, zelfs bloemen waren van bloemen gemaakt. Nooit eerder heb ik zoiets gezien. Ongelooflijk!

Zaterdag 23 april

De dag begon met lessen. Er is eigenlijk weinig over te vertellen. We kregen zo veel huiswerk!!! Maar ’s avonds gingen we naar een prachtig concert in Bodegraven. Ons was gevraagd om wat liederen voor te bereiden, dus we hadden onze mooiste kleren aangetrokken en hadden wat geoefend. Wat een verrassing dat we het volkslied van ons land hoorden. Het was een schitterende avond, met geweldige muziek. Ik speel zelf viool en piano en als liefhebber van muziek kan ik echt zeggen dat er op hoog niveau werd gemusiceerd.

Zondag 24 april

Als Oekraïners vieren wij twee weken Pasen. Dus was het vandaag een vervolg van Pasen. In het algemeen geloof ik dat we God niet alleen tijdens Pasen moeten danken, maar elke dag. Na de dienst kwamen vrienden bij ons eten. Mijn vriendin Lisa is ook naar Nederland gekomen, waar ik zo blij om ben, want ik heb haar lang niet gezien. Het was heerlijk weer om in de tuin te zitten, dus dronken we thee. Het voelde heel onwerkelijk. ’s Avonds hadden we geen tienergroep, maar kwamen er een paar jongens met wie we spelletjes deden, praatten, koffie dronken en zongen.

Maandag 25 april

Het was grijs en regenachtig vandaag, maar dat weerhield mijn vader en mijn zus Emma niet om, na drie weken in Reya geweest te zijn, weer naar Nederland te komen. Mijn allerbeste vrienden uit Reya verrasten me door hun komst. Ze zeiden dat ze niet konden komen, omdat hun ouders hen niet wilden laten gaan. Maar nu ze zijn er toch. Het is twee maanden geleden dat ik ze voor het laatst zag. Daarna ben ik snel huiswerk gaan maken, samen met Lisa. Zij is ook m’n klasgenoot, dus was het makkelijker en sneller voor ons om samen het huiswerk te doen. Ik ben God zo dankbaar dat ik hier in Nederland mag zijn, wetend dat Hij voor mijn geliefden in Oekraïne zorgt.

Dinsdag 26 april

Vandaag is m’n zus Emma jarig! Ze wordt 18 jaar. Enkele vrienden kwamen haar feliciteren om klokslag twaalf middernacht. Veel mensen belden, schreven of kwamen op visite. We hadden veel Nederlandse gasten; vrienden uit Montfoort kwamen zelfs op de fiets. Ze namen bloemen mee. Ik hou erg van bloemen, maar ik ben in de winter jarig, dus dan krijg je ze zelden. Ik hoop dat mijn man mij later veel bloemen zal geven.

De familie bij wie we op het erf wonen, hielp ons enorm met het eten. Wij waren nogal bezorgd om mijn moeder, die het anders veel te druk zou krijgen. ’s Avonds waren we wel met zeventig gasten bij elkaar! Dit is bijna hetzelfde als in Oekraïne. Wij, het Oekraiënse volk, houden van zingen, eten, praten en lachen, dus dat doen we allemaal graag en veel. Ik kan me niet voorstellen hoe het zonder dit alles zou zijn. Ik hoop dat iedere Oekraïner zijn verjaardag kan vieren op de manier zoals wij dat vandaag deden. Maar dan in een vreedzaam en welvarend Oekraïne.

Vandaag herdachten we ook de kernramp van Tsjernobyl. Voor wie het niet weet: op 26 april 1986 vonden er om 01.23 uur ’s nachts twee explosies plaats in reactor 4 van de kerncentrale. Een enorme lading radioactieve stof kwam in de atmosfeer terecht. Deze tragedie was een van de grootste rampen van de twintigste eeuw, omdat het levens heeft beschadigd, niet alleen van Oekraïners, maar ook van mensen elders op de wereld. De gevolgen van blootstelling aan radioactief materiaal zijn nog altijd merkbaar.

Woensdag, 27 april

Vandaag is het Koningsdag, een bijzondere feestdag die in heel Nederland wordt gevierd. Ik heb me wel verbaasd over de oranje kleding van veel mensen. En dan al die vlaggen! Wat een goede traditie om op de markt tweedehands spullen te verkopen, vooral zo leuk voor kinderen. We genoten ervan. Wij bleven vandaag in Waddinxveen, liepen over de markt en zijn naar een kleine dierentuin geweest. Zo cool allemaal!

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer