Woord op zondag
Antwoord
„Hij zal Mij aanroepen, en Ik zal hem verhoren; in de benauwdheid zal Ik bij hem zijn.”
Psalm 91:15
2 November 2024 19:03
„Als hij Mij zal aanroepen, zo zal ik hem verhoren”, zo geven de Statenvertalers in de kanttekening een alternatieve vertaling voor deze tekst.
Verhoring op het gebed. Die verzekering krijgt de gelovige, zo zegt deze psalm. Antwoord zal hij krijgen, zo vertaalt een andere Bijbelvertaling. Uit de benauwdheid zal hij gered worden en God zal de bidder zelfs verheerlijken, zo vervolgt deze tekst. Of: tot glorie brengen en met roem overladen. Zó is de God van Israël.
Meer over
Woord op zondag
Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl