De affiche, ontworpen door de Franse kunstenaar Ugo Gattoni, vertoont een cartoon van Parijs met daarop verschillende bekende gebouwen van de stad. Op de afbeelding ontbreekt niet alleen het kruis, maar is ook geen enkele Franse vlag te zien.

Dat leidde tot forse kritiek van onder anderen Franse politici. Zo sprak François-Xavier Bellamy van de rechtse partij Les Républicains over „verloochening van Frankrijk door haar geschiedenis uit te wissen”. Volgens Nicolas Meizonnet van de populistische partij Rassemblement National zijn de weglatingen een gevolg van wokisme.

Gattoni reageerde dat hij de gebouwen tekende „zoals ze in mijn gedachten opkomen, zonder enige bijbedoeling”. Volgens het organiserend comité van de Spelen, die in juli en augustus worden gehouden, is de afbeelding „een luchtige interpretatie van een opnieuw uitgevonden stad”.