Thuis zijn wij geabonneerd op het tijdschrift Onze Taal. Elke maand hoor je het aan het gelach als iemand de rubriek Ruggespraak (met kromme Nederlandse uitspraken) aan het lezen is. Neem nou deze: ”Pil tegen kater heeft succes bij muizen”. Of deze geniale: ”Weg om legging”.
Vanwege mijn taalliefde ben ik ook een fanatiek taalverbeteraar. Dus komt het nog weleens voor dat familieleden en vrienden geïrriteerd raken. „Daar heb je haar weer. Nou weet ik wel dat ik ”liggen” moet zeggen in plaats van ”leggen”.” „Ik weet dat ”verbeterd” met een d moet en niet met een t. Jij ook altijd met je d’tjes en t’tjes.”
Een liefhebber van het Nederlands kan er weleens moedeloos van worden, als de fout weer wordt gemaakt: het is ”ik kende hem”, en niet ”ik kon hem”. Ach ja, ik stel me zo voor dat ze me wat kunnen aandoen.
Als taalliefhebber geniet je misschien nog wel extra van de mooie dingen van taal. Wat vind je van deze vondst? „Eind april wordt er een nieuwe vorstperiode verwacht. Heel Nederland zit er op te wachten, de verwachting is dat deze nieuwe vorst een einde maakt aan alle koude en kille Haagse verhoudingen.” Misschien komt het toch nog goed met (het) Nederland(s).
