Woord op zondag
Geheim (2)

„Die in de schuilplaats des Allerhoogsten is gezeten.”
Psalm 91:1

De schuilplaats van de Allerhoogste. Dat is dat je leeft onder de bescherming van God Zelf. Maar, zo zegt de Naardense Bijbel, voor het woordje schuilplaats kun je ook ”het geheim” lezen.

Een vertaling die, op het eerste oog, helemaal niet lijkt op het woord schuilplaats, beschutting of bescherming. Toch wel, zegt de Studiebijbel, want voor schuilplaats kun je ook vertalen ”het verborgene”. Gods schuilplaats is een geheime, verborgen plek buiten de kennis en het bereik van de vijanden.

RD.nl in uw mailbox?

Ontvang onze wekelijkse nieuwsbrief om op de hoogte te blijven.

Hebt u een taalfout gezien? Mail naar redactie@rd.nl
Meer over
Woord op zondag

Home

Krant

Media

Puzzels

Meer