Het Turkse persbureau Anadolu schrijft dat Paludan is aangeklaagd voor het „publiekelijk beledigen van religieuze waarden”. Paludan neemt de aanklacht volgens de Zweedse krant Expressen niet serieus. „Ik lach”, reageerde hij. „Ik heb geen plannen om naar Turkije te gaan.” Turkije heeft tegen nog negen anderen ook arrestatiebevelen uitgegeven in verband met het verbranden van de koran in Stockholm.

Het was een van de vele twistpunten tussen Zweden en Turkije, dat lang weigerde om het Zweedse verzoek tot NAVO-toetreding goed te keuren. De Turkse president Recep Tayyip Erdogan was kwaad dat Paludan toestemming had gekregen voor zijn protest. Volgens Zweden valt zo’n actie onder de vrijheid van meningsuiting, volgens Turkije had zo’n beledigende en provocerende daad verboden moeten worden.

Erdogan beloofde op de NAVO-top van vorige week dat hij zijn verzet tegen het Zweedse NAVO-lidmaatschap zou staken, maar vrijdag zei hij dat hij eerst nog wel actie verwacht vanuit Stockholm. „Het zou in Zwedens belang zijn als ze concrete stappen zetten in de strijd tegen terroristische organisaties en in het uitzetten van terroristen. We verwachten dat de beloftes zullen worden ingelost.” Erdogan heeft Zweden er herhaaldelijk van beschuldigd dat daar Koerdische terroristen in bescherming werden genomen.

Afgelopen donderdag stond weer een koranverbranding gepland in Stockholm, dit keer bij de Iraakse ambassade. Uiteindelijk is het heilige boek voor moslims niet in brand gestoken, maar wel vertrapt. Maar voordat dit gebeurde waren mensen in Irak al zo boos over de aangekondigde actie, dat een menigte de Zweedse ambassade in Bagdad bestormde en in brand stak. Het ambassadepersoneel raakte niet gewond, maar de Zweedse regering heeft vrijdag wel besloten om iedereen uit veiligheidsoverwegingen voorlopig terug te halen naar Stockholm. De Zweedse ambassadeur werd Irak donderdag al uitgezet.