tekst buitenlandredactie, beeld EPA