Vermoedelijk liep het kind het H5N1-virus op door thuis met de kippen te spelen. Indonesië is het land waar de vogelgriep de meeste slachtoffers onder mensen heeft gemaakt. Sinds 2003 kwamen minstens 160 mensen om het leven door het virus.
Vogelgriep kan alleen op mensen worden overgebracht door direct contact met besmette vogels. Experts zijn al jaren bezorgd dat H5N1 zou kunnen muteren in een variant die overdraagbaar is van mens op mens.