Agenten in burger zagen vijf Rotterdamse twintigers rond 02.00 uur op de Nieuwe Binnenweg in auto’s wegrijden, waarbij één inzittende iets wat leek op een M16 in de hand hield. De kolf en loop staken boven de auto uit.
Na de melding werden de betrokken auto’s aangehouden. Het bleek te gaan om een metalen shisha-waterpijp in de vorm van een M16-geweer. „Legaal, maar niet iets om midden in de nacht op de Nieuwe Binnenweg mee te pronken”, aldus de politie. Zij noemt het zelfs levensgevaarlijk en wijst op de politiecapaciteit die aan dit onnodige werk is besteed. De Rotterdammers kregen een standje en hebben afstand gedaan van hun bijzondere waterpijp.