En toen stond er een agent, met lasergun. 49 minuten nadat de tiener zijn examen kreeg, raakte hij het alweer kwijt. Hij reed namelijk 95 kilometer per uur op een stuk waar 50 kilometer per uur de maximumsnelheid is. De overtreding was ernstig genoeg om het rijbewijs van de Duitser in te nemen.
Naast een geldboete, mag de man vier weken niet rijden. Volgens de politie moet de man ook een "dure training" volgen. Zijn proefperiode als beginnend chauffeur is verlengd van twee tot vier jaar.