Op maandag en dinsdag ging het leven z’n gangetje. Het was nog niet zo warm en Stephan en ik speelden cricket in de tuin. Ik snap nog steeds niet hoe dat werkt, maar dat geeft niet. Stephan verzekerde mij, zoals elk beleefd Engels kind zou doen, dat ik het goed deed. En maakte als bewijs een foto.

Dinsdagavond bedacht Edward opeens dat hij naar Time out camp wilde. Dat is een vakantieclub van school. Edward wilde graag zijn vrienden zien, want dit is het laatste jaar dat hij naar het kamp toe kan. In september hoopt hij namelijk naar senior school te gaan.

Een dagje alleen met Stephan dus. Maar ook dat liep anders. Er kwam een vriendje bij hem spelen. Twee jaar geleden is deze jongen vanuit Nederland naar Engeland verhuisd en tot afgelopen april woonde hij bij Stephan en Edward in de straat. Tussen de middag hebben we geluncht in de stad en toen Stephan even weg was, praatten zijn vriendje en ik Nederlands met elkaar. Dat vonden we allebei een beetje gek, dus gingen we maar snel weer Engels praten.

Woensdagavond nam ik met moeder Lindi nog even het plan voor donderdag door. Met de taxi naar het zwembad, een poos zwemmen en daarna teruglopen naar huis. Onderweg zouden we dan nog een ijsje halen in de stad. De jongens hadden er zin in, maar helaas, toen ik donderdagochtend beneden kwam had Lindi slecht nieuws: Stephan was ’s nachts ziek geworden. Geen zwembadbezoek, maar een dagje rustig aan doen. Waarschijnlijk staat het zwembad er volgende week ook nog, dus we houden het tegoed. Nu maar hopen dat Stephan snel weer beter is.

En dat hij niemand aansteekt.


 

Mirjam Schippers (25) is één van de tien jongeren die deze zomer vloggen en bloggen over hun vakantie voor Puntuit. Mirjam komt uit Barneveld en werkt voor het vijfde jaar au pair in hetzelfde gezin in Engeland. Dit is haar vijfde blog. De eerste, tweedderde en vierde  blog lees je hier.