Dat het maar om 9 cent gaat, is volgens de rechter bijzaak: „Het blijft geld. Zijn motief is egoïstisch.” De man was eerder veroordeeld tot 20 maanden celstraf door een rechtbank. De rechter in hoger beroep oordeelde dat die straf „te zwaar” was.
Diefstal kan in Japan bestraft worden met maximaal 10 jaar cel of een boete van 4500 euro.
