De kleuter kon niet wachten tot zijn moeder officieel van haar opdracht was ontheven. Cooper rende tijdens de ceremonie naar voren om haar een knuffel te geven.
De 25-jarige Kathryn Waldvogel bedacht zich geen moment en verbrak het protocol. De twee hadden elkaar 9 maanden gemist. Een fotograaf filmde het voorval. De beelden zijn op YouTube in een paar dagen tijd ruim 3 miljoen keer bekeken.
De kleine Cooper verwelkomde vorig jaar zijn vader, eveneens militair, op dezelfde manier bij diens terugkomst uit Afghanistan.
Klik {hier# http://www.refdag.nl/nieuws/buitenland/kleuter_met_lak_aan_militair_protocol_hit_op_youtube_video_1_856283} voor een youtubevideo van het vooval.