Spelfoutje
APELDOORN (RD) – Een taalfout in een verkeersbord kan natuurlijk niet. Maar het meer met de langste naam ter wereld staat al zes jaar verkeerd op de borden die naar het plaatselijke meer wijzen. Het plaatsje Webster in de Amerikaanse staat Massachusetts gaat daarom de verkeersborden aanpassen.
Er staat ”Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg”, in plaats van ”Chargoggagoggmanchauggagogg- chaubunagungamaugg”, en dat kan natuurlijk niet. Voor de duidelijkheid: letter twintig moet een u zijn in plaats van een o en op plaats 38 moet een n staan in plaats van een h.
Het is de langste naam voor een meer ter wereld, meldde het Jeugdjournaal zaterdag. De naam komt uit een plaatselijke indianentaal en betekent vrij vertaald: ”Jij vist aan jouw kant, ik aan de mijne en niemand vist in het midden”.
De vraag blijft of de huidige naam de goede is. In het US Geographic Names System, zijn wel 26 varianten op de naam te vinden, die allemaal afwijken van de versie die nu op de borden staat.
De langste Europese plaatsnaam is Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch. Dit is een groot dorp op het eiland Anglesey, in Wales.
Meestal wordt de naam afgekort tot Llanfair PG. Het dorp is door zijn naam een toeristische trekpleister.
De langste plaatsnaam ter wereld heeft 163 tekens en is de officiële naam voor Bangkok. Wegens ruimtegebrek wordt die niet weergegeven.
Reacties (37)
| schooltas journalist | vrijdag 24 april 2009 - 10:41 |  |
| aantal posts:1716 | doe mij maar U R K lekker kort | |
| Ikke bezorger | vrijdag 24 april 2009 - 12:59 | |
| aantal posts:10 | Of Lunteren staat en is leuker en gezelliger Waar je maar een probleem van maak. Laat die mensen meer geld in boeven vangen steken.... | |
| Music68 journalist | vrijdag 24 april 2009 - 13:10 | |
| aantal posts:2078 | Politieagent: "Goedemorgen meneer, wij vroegen ons af waarom u zo'n haast had. E reed 70 km/u te snel op een weg waar je 120 mocht. Waar komt u vandaan?"
"Uit Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg meeer!" "Hoe spel je dat?" "C-h-a-r-g-o-g-g-a-g-o-g-g-m-a-n-c-h-a-o-g-g-a-g-o-g-g - c-h-a-u-b-u-n-a-g-u-h-g-a-m-a-u-g-g, meneer." (Ik zou ook met twee woorden spreken als ik 70 km/u te hard reed)
Agent: "Waar ligt dat eigenlijk?"
"Vlak bij Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, meneer!"
"Oh!" Zegt de agent "en dat ligt zeker op het eiland Anglesey, in Wales? "
"Ja, en daar mag je wel links rijden..."
| |
| margroet journalist | vrijdag 24 april 2009 - 13:20 | |
| aantal posts:2881 | apart... hadde ze glijk goet moete doen | |
| B3VA is the best.. | ||
| i-love-a-girl bezorger | vrijdag 24 april 2009 - 13:21 | |
| aantal posts:11 | hoe zijn ze dan agter die fout gekomen? ksnap nie hoe je da kun ontdekken het is een hele irritante naam | |
| Willemijn redacteur | vrijdag 24 april 2009 - 15:28 | |
| aantal posts:448 | dit noem je nou echt moeilijk doen als het makkelijk kan | |
| www.zondervaderleven.web-log.nl | ||
| OranjeBarret verslaggever | vrijdag 24 april 2009 - 15:40 | |
| aantal posts:950 | een behoorlijke lange vreemde naam | |
| Huisman bezorger | vrijdag 24 april 2009 - 15:45 | |
| aantal posts:33 |
Music68
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 13:10 Politieagent: "Goedemorgen meneer, wij vroegen ons af waarom u zo'n haast had. E reed 70 km/u te snel op een weg waar je 120 mocht. Waar komt u vandaan?"
"Uit Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg meeer!" "Hoe spel je dat?" "C-h-a-r-g-o-g-g-a-g-o-g-g-m-a-n-c-h-a-o-g-g-a-g-o-g-g - c-h-a-u-b-u-n-a-g-u-h-g-a-m-a-u-g-g, meneer." (Ik zou ook met twee woorden spreken als ik 70 km/u te hard reed)
Agent: "Waar ligt dat eigenlijk?"
"Vlak bij Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, meneer!"
"Oh!" Zegt de agent "en dat ligt zeker op het eiland Anglesey, in Wales? "
"Ja, en daar mag je wel links rijden..."
| |
| vakantie redacteur | vrijdag 24 april 2009 - 15:51 | |
| aantal posts:372 |
Music68
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 13:10 Politieagent: "Goedemorgen meneer, wij vroegen ons af waarom u zo'n haast had. E reed 70 km/u te snel op een weg waar je 120 mocht. Waar komt u vandaan?"
"Uit Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg meeer!" "Hoe spel je dat?" "C-h-a-r-g-o-g-g-a-g-o-g-g-m-a-n-c-h-a-o-g-g-a-g-o-g-g - c-h-a-u-b-u-n-a-g-u-h-g-a-m-a-u-g-g, meneer." (Ik zou ook met twee woorden spreken als ik 70 km/u te hard reed)
Agent: "Waar ligt dat eigenlijk?"
"Vlak bij Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, meneer!"
"Oh!" Zegt de agent "en dat ligt zeker op het eiland Anglesey, in Wales? "
"Ja, en daar mag je wel links rijden..."
denk je dat je humor heb johh | |
| ik zal u nooit vergeten!!(L) | ||
| smurfje journalist | vrijdag 24 april 2009 - 16:09 | |
| aantal posts:1570 | geinug!! | |
| D0€ M@@® G€W00N D@$ @L G€K G€N0€G!!! | ||
| smurfje journalist | vrijdag 24 april 2009 - 16:09 | |
| aantal posts:1570 |
schooltas
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 10:41 doe mij maar U R K lekker kort visje visje in het water... | |
| D0€ M@@® G€W00N D@$ @L G€K G€N0€G!!! | ||
| oliver correspondent | vrijdag 24 april 2009 - 16:14 | |
| aantal posts:226 |
Music68
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 13:10 Politieagent: "Goedemorgen meneer, wij vroegen ons af waarom u zo'n haast had. E reed 70 km/u te snel op een weg waar je 120 mocht. Waar komt u vandaan?"
"Uit Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg meeer!" "Hoe spel je dat?" "C-h-a-r-g-o-g-g-a-g-o-g-g-m-a-n-c-h-a-o-g-g-a-g-o-g-g - c-h-a-u-b-u-n-a-g-u-h-g-a-m-a-u-g-g, meneer." (Ik zou ook met twee woorden spreken als ik 70 km/u te hard reed)
Agent: "Waar ligt dat eigenlijk?"
"Vlak bij Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, meneer!"
"Oh!" Zegt de agent "en dat ligt zeker op het eiland Anglesey, in Wales? "
"Ja, en daar mag je wel links rijden..."
| |
| joppytjuhh verslaggever | vrijdag 24 april 2009 - 16:51 | |
| aantal posts:1138 | okejjj lekker boeiie zegg ze hebb tog wel wat beters te verzinnen dan zo'n stom spellingsfoutje xxx-jes | |
| KUZZZ ies van mij <3 ILOVEU | ||
| joppytjuhh verslaggever | vrijdag 24 april 2009 - 16:53 | |
| aantal posts:1138 |
Music68
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 13:10 Politieagent: "Goedemorgen meneer, wij vroegen ons af waarom u zo'n haast had. E reed 70 km/u te snel op een weg waar je 120 mocht. Waar komt u vandaan?"
"Uit Chargoggagoggmanchaoggagogg- chaubunaguhgamaugg meeer!" "Hoe spel je dat?" "C-h-a-r-g-o-g-g-a-g-o-g-g-m-a-n-c-h-a-o-g-g-a-g-o-g-g - c-h-a-u-b-u-n-a-g-u-h-g-a-m-a-u-g-g, meneer." (Ik zou ook met twee woorden spreken als ik 70 km/u te hard reed)
Agent: "Waar ligt dat eigenlijk?"
"Vlak bij Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, meneer!"
"Oh!" Zegt de agent "en dat ligt zeker op het eiland Anglesey, in Wales? "
"Ja, en daar mag je wel links rijden..."
| |
| KUZZZ ies van mij <3 ILOVEU | ||
| sgoorsteentjuhh correspondent | vrijdag 24 april 2009 - 17:08 | |
| aantal posts:169 |
schooltas
verslaggever schreef op vrijdag 24 april 2009 - 10:41 doe mij maar U R K lekker kort
| |