Geplaatst:21 jul 2009 07:04 - Gewijzigd: 21 jul 2009 07:04

Toilet ISS gerepareerd

CAPE CANAVERAL (ANP/AFP/DPA) – Astronauten kunnen in het internationale ruimtestation ISS weer beide toiletten gebruiken. Een van de twee wc's was zondag kapot gegaan, maar twee bemanningsleden hebben het toilet kunnen repareren door onderdelen te vervangen.

ISS gezien vanuit spaceshuttle.

Dat heeft de Amerikaanse ruimtevaartorganisatie NASA maandag laten weten. De problemen met het toilet kwamen zeer ongelegen omdat het druk is in het ISS. De Amerikaanse spaceshuttle Endeavour met aan boord zeven bemanningsleden kwam eind vorige week aan bij het internationale ruimtestation. Met de komst van de zeven bemanningsleden van de Endeavour steeg het aantal mensen in het ruimtecomplex van zes naar dertien. Nog niet eerder waren er zoveel mensen tegelijk aan boord van het ISS.

Toen een van de twee toiletten van het ISS defect was, moest de bemanning van de Endeavour voor de sanitaire stop in de spaceshuttle terecht.