De Troonrede voor jou
De Troonrede is best lastig te begrijpen. Er staan ingewikkelde woorden in en de zinnen zijn soms erg lang. Stel nu dat de Koningin bij jou in de klas was gekomen om te vertellen welke plannen de regering heeft voor 2009. Dan had ze het vast en zeker een stuk eenvoudiger gedaan. Bijvoorbeeld zo:
Beste meisjes en jongens,
Het gaat redelijk goed met Nederland. In de wereld zijn veel zorgen. Op veel plaatsen is oorlog of dreigt oorlog. Wereldwijd gezien houdt het bedrijfsleven niet genoeg rekening met het milieu. Maar ook in ons eigen land moet ook nog meer aan het milieu worden gedaan. Verder moeten mensen meer respect hebben voor elkaar.
De regering wil met alle burgers samenwerken aan een beter Nederland. In 2009 willen we veel aandacht geven aan samenwerking met andere landen. Verder komt er aandacht voor het milieu en voor een samenleving waarin iedereen zich thuis voelt.
Nederlandse militairen zijn op veel plaatsen in de wereld actief in vredesmissies. Daar gaan we in 2009 mee door. Om dit werk goed te kunnen doen, komt er extra geld voor voertuigen en ander materieel voor militairen. Ook gaan we ons best doen om meer mensen bij het leger te krijgen.
Nederland moet ook zorgen voor veiligheid buiten de eigen grenzen. Daarom zijn we in Afghanistan. De militairen die daar werken, verdienen dubbel en dwars onze steun. We denken aan degenen die daar zijn om het leven zijn gekomen en ook aan hun achtergebleven familie.
De regering wil de vrijheid van meningsuiting en de vrijheid van godsdienst in het buitenland bevorderen. Ook moet er meer vrijheid komen voor kranten en andere media.
De Europese Unie heeft ons vrijheid en veiligheid gebracht. Daarom wil de regering de samenwerking in Europa bevorderen. Het is goed dat de Tweede en Eerste Kamer het verdrag van Lissabon hebben goedgekeurd. Daardoor kan er meer samenwerking in Europa komen.
Een economie die rekent met het milieu, is niet vanzelfsprekend. Veel landen en burgers komen in problemen door stijgende prijzen voor voedsel en olie. De crisis met banken in Amerika zorgt in ons land ook voor een lagere groei van de economie.
Dat het redelijk goed gaat met ons land, zien we onder meer aan de lage werkloosheid. Ook hebben veel huishoudens meer geld te bestreden dan acht jaar geleden. Gemiddeld is dat 12 procent.
Nederlandse producten moeten niet te duur worden, anders worden ze niet meer verkocht in het buitenland. Daarom gaat de BTW niet omhoog van 19 naar 20 procent. Dat was de regering eerst wel van plan.
Dit jaar houdt de regering geld over. Dat willen we ook volgend jaar nastreven. Dat is een goede manier om de gezondheidszorg en de AOW voor ouderen ook in de toekomst te kunnen betalen. We betalen nu nog teveel rente voor de staatschulden.
Maar dit is niet het enige. Er moeten meer mensen gaan werken. Vooral in de gezondheidszorg en in het onderwijs is er personeel tekort. Daarom is kinderopvang zo belangrijk, dan kunnen ouders buitenshuis gaan werken. Voor mensen met een uitkering gaat de regering werken ook aantrekkelijker maken. Werkgevers krijgen subsidie als ze iemand in dienst nemen die langer dan twee jaar werkloos is. Jongeren tot 27 krijgen niet langer een bijstandsuitkering. Jongeren met een handicap moeten -als het kan- ook aan het werk. Mensen van 62 jaar en ouder die blijven werken, krijgen een bonus. Die kan oplopen tot 3500 euro. De regering wil ook hele slimme mensen uit het buitenland in ons land een baan geven.
De regering wil graag dat bedrijven goed draaien. Daarom verlagen we belastingen. Ook gaan we het aanvragen van vergunningen bij de overheid eenvoudiger maken.
De regering gaat werken aan meer wegen en spoorlijnen. Het duurt nu soms erg lang voor er nieuwe wegen of spoorlijnen aangelegd mogen worden. Daar moet verandering in komen.
We willen het bezit van een auto goedkoper maken en het gebruik duurder. Iemand die een auto koopt, is volgend jaar minder geld kwijt, maar de wegenbelasting gaat omhoog. Automobilisten die een schone auto rijden, zijn het goedkoopst uit. Reizen met de trein moet aantrekkelijker worden. Daarom gaan er meer treinen rijden en komen er meer stations.
Nederland is goed beschermd tegen het water. Dat moet zo blijven, ook voor onze achterkleinkinderen. Volgend jaar komt er een wet waarin staat hoe we ons deze eeuw gaan beschermen tegen het stijgende water.
Nederland moet minder afhankelijk worden van olie. Daarom moeten er meer windmolens en zonnepanelen komen. Ook warmte uit de aarde gaan we benutten. Op de Noordzee willen we snel meer windmolenparken. Over drie jaar moeten een half miljoen huizen energiezuinig zijn gemaakt.
Burgers willen graag in een veilige buurt wonen en goede scholen voor hun kinderen. Daarom willen we geen agressief gedrag op straat. Mensen die vaak overlast geven, mogen straks bepaalde buurten niet meer in. Tegen degenen die agenten en ambulancepersoneel bedreigen, gaan we stevig optreden. Volgend jaar komen er 125 wijkagenten bij.
Met de meesten van jullie gaat het goed, maar sommigen hebben het moeilijk. Verkeerd gedrag van jongeren, zal de regering niet accepteren. Zo nodig betrekken we je ouders erbij.
Het is belangrijk dat jullie naar school gaan. De regering wil het onderwijs verbeteren, vooral bij rekenen en taal. Jullie doen er verstandig diploma’s te behalen en niet tussentijds je opleiding af te breken. Voor leerlingen die niet goed kunnen leren, komen er vakscholen. Daar krijg je meer praktijk en minder theorie. De regering wil ook betere leraren. Ze mogen zich vaker bijscholen en krijgen meer loon.
De regering wil jullie vaker betrekken bij kunst en cultuur. Kinderen tot 12 jaar mogen vanaf volgend jaar gratis naar musea. Jongeren tot achttien jaar krijgen een cultuurkaart waarmee ze in overleg met hun school ook naar musea en dergelijke mogen.
Gelijkwaardigheid, vrijheid, solidariteit en democratie zijn van grote betekenis. Deze waarden verdedigen we in binnen- en buitenland. Daarom steunt de regering ook de totstandkoming van een Huis van de Democratie en de Rechtsstaat.
Het is heel belangrijk om de Nederlandse taal goed te beheersen. Alleen dan kun je goed meedoen in de samenleving. Een aantal Nederlanders dat hier is geboren, helpt mensen van buitenlandse afkomst met het leren van onze taal. Dat is van onschatbare waarde.
Meisjes en jongens,
Nederland moet sterker worden en de bedrijven moeten nog beter gaan draaien. De regering kan daar niet alleen voor zorgen. Daar moet iedereen aan meehelpen. Samen maken we Nederland sterker.
De regering wil graag over de voorgestelde maatregelen met jullie praten. Jullie hebben een verantwoordelijke en zware taak. Weet dat velen jullie wijsheid toewensen en met mij om kracht en Gods zegen voor jullie bidden.
’Vertaling’: Gerard Vroegindeweij
Reacties (10)
sokje-en-kousje stagiair | dinsdag 16 september 2008 - 19:43 | ![]() |
aantal posts:71 | heej, vin ut super goed nu snap k wr een beetje, :):):):):):):):):):):):): | |
..... I Love You Forever |
gak correspondent | dinsdag 16 september 2008 - 21:30 | ![]() |
aantal posts:131 | nog geen sin omt soortelezen | |
Oerknal.. dus eerst was er nix, en dat is ook ng ontploft! |
jannette bezorger | woensdag 17 september 2008 - 16:28 | ![]() |
aantal posts:1 |
Music68 journalist | woensdag 17 september 2008 - 20:22 | ![]() |
aantal posts:2078 | Kan iemand hem ook even rappen?
Yo man....het gaat goed met Nederland... |