Yord herfst logo
Home      Zoeken      

    „We durven niet meer te hopen”

    Birgil (17) en haar zussen moeten na dertien jaar misschien terug naar Turkije

    DEN HAAG - Ze gaat al jaren naar een Nederlandse school, heeft Nederlandse vrienden, spreekt vloeiend Nederlands en voelt zich Nederlandse. Toch wordt Birgil (17) -die liever zo anoniem mogelijk blijft- misschien teruggestuurd naar Turkije, met haar drie zussen. Gisteren overhandigde haar school uit protest honderden handtekeningen aan Tweede Kamerleden. Eind juli komt hun zaak voor de laatste keer voor de rechter.

    Twee van de zussen zitten nog op het Segbroek College in Den Haag, onder wie Birgil die dit jaar havo 4 afrondde. Twee oudere zussen volgen een hbo-opleiding. Hun vader woont in Nederland en heeft de Nederlandse nationaliteit. Hun moeder is in 1993 weggelopen. In 1995 hebben ze een aanvraag ingediend voor een verblijfsvergunning.

    Birgil (17) moet mogelijk terug naar Turkije.

    Birgil (17) moet mogelijk terug naar Turkije.

    Om welke reden worden jullie misschien teruggestuurd?
    „Volgens de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND) hebben we niet de juiste papieren. Hij zegt dat we in 1995 een machtiging tot voorlopig verblijf (mvv) bij ons hadden moeten hebben, maar dat was toen nog niet verplicht.

    In 1997 zou de IND een beslissing over ons nemen. In 2002 meldde de IND opeens dat de zaak was gesloten, dat de beslissing allang was genomen. Daar wisten wij helemaal niets van.”

    Wat heb je met Turkije?
    „Niets. Ik kom nooit in Turkije. Ik ben hier opgegroeid. Wij draaien hier helemaal mee.”

    Hoe reageren je vrienden en klasgenoten?
    „Ze waren enorm verbaasd dat iemand na dertien jaar in ons land gewoond te hebben nog kan worden teruggestuurd. Ik kreeg enorm veel steun van de mensen om mij heen. Leraren die ik niet ken, kwamen naar mij toe en zeiden: „Het komt wel goed hoor Birgil.” Dat gaf me vertrouwen en kracht.”

    Slaap je nog wel goed?
    „We slapen al jaren niet goed. We leven nu dertien jaar in onzekerheid en angst om naar een land gestuurd te worden dat we niet kennen en waar we geen contact mee hebben. Het heeft een grote invloed op ons humeur. We zitten emotioneel en psychisch aan de grond. Wie kan er nou dertien jaar onzekerheid verdragen? En wij moeten dat maar doen, terwijl we in een rechtsstaat leven.”

    Wat als je teruggestuurd wordt?
    „We willen daar rekening mee houden, maar dat kunnen we eigenlijk niet. We weten namelijk niet wat ons dan te wachten staat. Als we straks ineens in Turkije belanden, weten we niet eens waar we heen moeten.”

    Weet je of het vaker voorkomt dat meiden als jullie na zo veel jaar nog terug naar hun geboorteland moeten?
    „Vorig jaar nog zouden twee Turkse meisjes na elf jaar in Nederland gewoond te hebben terug moeten naar Turkije. De school heeft, nadat de rechtbank definitief uitspraak had gedaan, bezwaar gemaakt. Daardoor hebben ze toch nog een verblijfsvergunning gekregen.”

    Geeft dat je hoop?
    „Onze school zou denk ik hetzelfde voor ons doen als straks blijkt dat we weg moeten. Maar hoop? Na zo veel jaar weten we niet meer wat we moeten hopen. We hebben al zeker drie rechtszaken en drie hoorzittingen gehad en elke keer liep het weer uit op een teleurstelling. We durven niet meer te hopen.”

    In september komt het vonnis openbaar.

    Reacties (15)

    Noortje3
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:35

    Wat verschrikkelijk gemeen.... bah... wat maken die 2 meisjes nou uit???! grrrr.... ik kan hier echt verschrikkelijk kwaad om worden! hallo, komen ze daar in Turkije, ze kennen daar niemand... moeten ze een heel nieuw ongewild (!!!) bestaan opbouwen...!!! Ze moeten hetzelfde doen als bij die meisjes na 11 jaar. Je kunt niet de ene wel, en de andere niet doen....

    KKE
    correspondent
    Quote bericht
    aantal posts:121

    niet te geloven... egt niet nrmaal...

     Derde Kamerlid der Statengeneraal
    02H
    stagiair
    Quote bericht
    aantal posts:50

    ben ik het super mee eens !!!

    darling
    redacteur
    Quote bericht
    aantal posts:367

     

    Noortje3
    bezorger schreef op zaterdag 12 juli 2008 - 09:12

    Wat verschrikkelijk gemeen.... bah... wat maken die 2 meisjes nou uit???! grrrr.... ik kan hier echt verschrikkelijk kwaad om worden! hallo, komen ze daar in Turkije, ze kennen daar niemand... moeten ze een heel nieuw ongewild (!!!) bestaan opbouwen...!!! Ze moeten hetzelfde doen als bij die meisjes na 11 jaar. Je kunt niet de ene wel, en de andere niet doen....

    idd
     

    mirandalove
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:6

    k vin het egt gemeen en laf en stom ......

    erma
    stagiair
    Quote bericht
    aantal posts:90

    egt niet meer normaal

     erm@
    dit isniet mijn egte handtekkening
    hoihoi
    journalist
    Quote bericht
    aantal posts:2992

    heel veel suc6 en khoop dat jullie moge blijve!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Nici
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:25

     

    Noortje3
    bezorger schreef op zaterdag 12 juli 2008 - 09:12

    Wat verschrikkelijk gemeen.... bah... wat maken die 2 meisjes nou uit???! grrrr.... ik kan hier echt verschrikkelijk kwaad om worden! hallo, komen ze daar in Turkije, ze kennen daar niemand... moeten ze een heel nieuw ongewild (!!!) bestaan opbouwen...!!! Ze moeten hetzelfde doen als bij die meisjes na 11 jaar. Je kunt niet de ene wel, en de andere niet doen....


    kbent helemaal met j eens!!!!

    hengst
    stagiair
    Quote bericht
    aantal posts:51

    buitenlanders die hier kome om te nikse moeten terug, maar wat hebben deze meiden nou gedan? ze hebben hier een opleiding, dus ik hoop dat jullie mogen blijven!!!

     horselover
    Trijntje
    redacteur
    Quote bericht
    aantal posts:597

     

    hengst
    bezorger schreef op zaterdag 12 juli 2008 - 19:47

    buitenlanders die hier kome om te nikse moeten terug, maar wat hebben deze meiden nou gedan? ze hebben hier een opleiding, dus ik hoop dat jullie mogen blijven!!!

    Ben ik niet met je eens. Veel vluchtelingen hebben in hun land van heriomst verschrikkelijke dingen meegemaakt, waardoor ze getraumatiseerd zijn. Het volgen van en opleiding en het vinden van een baan is voor het heel moeilijk, zo niet onmogelijk. Zij zijn hier gekomen voor hun veiligheid en gezondheid; iets wat wij hen kunnen bieden.
     

    stefietje
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:16

    Wat raar?????

    wat hebben mensen nou over iemand anders leven te zeggen????

    Ze moeten niet alleen aan zichzelf denken!!   (ze, bedoel ik NIET die zussen hoor!!)

    ZE MOETEN BLIJVEN!!!!!!!

    stefietje
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:16

     

    stefietje
    bezorger schreef op maandag 14 juli 2008 - 11:50

    Ik snap wel dat zoiets best wel beeje gemeen is voor die meiden!

    Maar je hoort toch in het land waar je geboren ben?? 

    Vaak komt ruzie door die Buitenlanders.! en daar bedoel ik helemaal die zussen niet mee

    Ze moeten er niet zo een groot probleem van maken hoor! Als je in Nederland geboren ben! En je levenlang al hier woon dan is het een heel ander geval!

    Zo denk ik er over..


     

    jantjuhh
    stagiair
    Quote bericht
    aantal posts:82

     

    Noortje3
    bezorger schreef op zaterdag 12 juli 2008 - 09:12

    Wat verschrikkelijk gemeen.... bah... wat maken die 2 meisjes nou uit???! grrrr.... ik kan hier echt verschrikkelijk kwaad om worden! hallo, komen ze daar in Turkije, ze kennen daar niemand... moeten ze een heel nieuw ongewild (!!!) bestaan opbouwen...!!! Ze moeten hetzelfde doen als bij die meisjes na 11 jaar. Je kunt niet de ene wel, en de andere niet doen....

    goed gesegt!
     

     t is gelukkig vakantie!!!!
    flextomax
    bezorger
    Quote bericht
    aantal posts:49

    H

    mirandalove
    bezorger schreef op zaterdag 12 juli 2008 - 16:48

    k vin het egt gemeen en laf en stom ......

    helemaal mee eens!!!!!!!


     

     Havin' an empty mind..
    TenS
    stagiair
    Quote bericht
    aantal posts:74

    wat vreselijk om niet meer te hopen

    maar te wanhopen