Gerald Harbers - 21 sep 2007 13:49 - Gewijzigd: 21 sep 2007 22:08

Kletsen en zwetsen in de Tweede Kamer

Jongeren reiken prijzen uit voor taalgebruik politici

DEN HAAG - Nivelleren, fair, draconisch en hardwerkend Nederland. Dat zijn volgens Fleur Stoevelaar en Roos van Ees (beiden 16) de woorden die de politici het vaakst uitten in de Tweede Kamer deze week.

De twee meiden zitten op de publieke tribune van de Tweede Kamer. Pen en papier in de aanslag. Wilders, staande bij de meest linkse microfoon in de vergaderzaal, voert het woord. Wel of geen referendum over een nieuw verdrag, dat is het onderwerp. Zodra de politicus een moeilijk woord gebruikt, schrijven beide scholieren het op. Fleur: „Unilateraal? Geen idee wat het betekent.”

De twee scholieren zijn beiden lid van de jargonbrigade van de Nationale Jeugdraad. Roos: „We luisteren naar het taalgebruik van de Kamerleden. We letten erop dat ze geen moeilijke woorden gebruiken en hoe ze hun verhaal brengen. Lezen ze het voor? Maken ze gebaren? Uiteindelijk willen we graag dat de taal van politici ook begrijpelijk is voor jongeren.”

FLEUR

Om de politici aan te moedigen in heldere taal te spreken, reikt de jargonbrigade twee prijzen uit. Fleur: „De Klare-Taalprijs voor het Kamerlid dat het helderst spreekt en de Zwetsprijs voor de politicus die veel moeilijke woorden gebruikt.”

De twee zitten deze donderdag al enkele uren in de vergaderzaal. Fleur: „Gisteren van 10.00 uur tot 18.00 uur, maar het blijft leuk.” Roos: „Het gaat erom dat politici uiteindelijk beter op hun woordgebruik letten.”

Brisante cocktail
Voor beiden is het de eerste keer dat ze in de vergaderzaal van de Tweede Kamer zijn. Roos: „Ik heb eigenlijk niet echt iets met de politiek, maar ik las een oproepje op de website van de Nationale Jeugdraad, die dit organiseert. Ik heb me ingeschreven. Van school kreeg ik zonder problemen vrij.”

Het werk van de jargonbrigade heeft resultaat, zegt Anne (19), bestuurslid van de Jeugdraad. „Van der Vlies, die van de SGP, heeft ooit de Zwetsprijs gewonnen. Het jaar daarop liep hij ons tegen het lijf. Hij zei: „Ik heb bij het schrijven van m’n speech met jullie kritiek rekening gehouden.” Dat klopte, want hij heeft de prijs niet nog een keer gekregen.”

In de zaal praten de politici verder. Minister-president Balkenende krijgt applaus wanneer hij antwoordt op Wilders’ verhaal. De premier: „U gebruikt het woord ”ongelooflijk”, dat vind ik een milde beoordeling van uw kant.”

Wanneer Wilders reageert, maken de meiden weer aantekeningen. De PVV-leider heeft het over een kloof tussen de burger en vak K. Roos: „Het is niet de eerste keer dat-ie dat zegt. Laat hij het eens uitleggen.”

Van Geel, fractievoorzitter van het CDA, maakt kans op de Zwetsprijs. Fleur: „Hij zegt ontzettend vaak „Euh” en leest veel voor. Hij had het steeds over een „brisante cocktail.”” Roos: „Of „somatische ouderen”, dat begrijpt toch niemand?”

De Zwetsprijs gaat aan het eind van de middag naar CDA-fractievoorzitter Van Geel. Wilders kan na de beschouwingen met in ieder geval één overwinning naar huis: de Klare-Taalprijs.