Uitdrukkingen rondom Gorinchem
Wa’n erremoei!
Wat een narigheid!
De lucht verèrremoeit.
De lucht betrekt.
Ik zij niks wèèrd.
Ik voel me niet lekker.
Bin je nou himmaal belaaitaofeld!
Ben je nou helemaal gek geworden!
Wat ’n lilluk verreke!
Wat een lelijk varken!
Da ge bedaankt zijt, da wit-te!
Dankjewel!
Hij maok ’t van aaier.
Hij maakt er een potje van.
Hij is mee van de lestes.
Hij is één van de laatsten.
Da’s Janne fiets.
Dat is de fiets van Jan.
Ik zee tege Piete: Ge mot Keese ’s vraoge!
Ik zei tegen Piet: Je moet Kees eens vragen.
Reacties (1)
| Miiek bezorger | woensdag 13 december 2006 - 19:54 |  |
| aantal posts:1 | haii.. kpraat geen dialect,,, wel hoor ik het veel in deze streek.. zelf zit ik ook op de Gom! maar ik vind duz wel dat je ABN moet kunnen spreken, Er zijn bij ons op school die het helemaal niet kunnen...Dat vind ik boers! | |