Spellingregels moeten taal makkelijk maken
Diverse media boycotten de nieuwe spellingregels die per 1 augustus 2006 ingaan. Ze vinden de regels onnodig en onduidelijk. Hieronder de belangrijkste wijzigingen die in het nieuwe Groene Boekje staan. Deze week deel twee.
Een nieuwsgierig aagje of een nieuwsgierig Aagje?
Juist is: een nieuwsgierig aagje. We schrijven geen hoofdletter, omdat deze aanduiding op iedereen kan slaan; ze verwijst niet naar een unieke persoon. Omdat er gesproken wordt over ”een nieuwsgierig aagje”, weet niemand direct over wie het nu precies gaat: dat moet blijken uit de context.
Radicaalislamitisch of radicaal-islamitisch?
De juiste schrijfwijze van het woord is: radicaalislamitisch. Radicaal bepaalt hier het tweede deel islamitisch nader, het geeft een bepaalde manier van islamitisch-zijn aan. In zo’n geval schrijven we volgens het nieuwe Groene Boekje geen koppelteken na het eerste deel.
De romantiek of de Romantiek?
De romantiek als aanduiding voor de romantische richting in de Europese letterkunde is de goede versie. Kunststromingen worden met een kleine letter geschreven. Ook als aanduiding voor de periode -in de achttiende en negentiende eeuw- is de schrijfwijze met een kleine letter correct.
Een tweederdemeerderheid, een tweederde meerderheid of een twee derde meerderheid?
Tweederdemeerderheid wordt in het nieuwe Groene Boekje (2005) helemaal aaneengeschreven, omdat het een vaste combinatie betreft. Een tweederdemeerderheid is in onze democratie een bekend begrip: bij een grondwetswijziging is zowel in de Tweede als in de Eerste Kamer een tweederdemeerderheid vereist.
Tweederdemeerderheid is daarmee een uitzondering: andere breukgetallen die we in letters weergeven, schrijven we voortaan namelijk altijd los:
Twee derde van de aanwezigen was tegen de motie.
Hij at twee vierde deel van de taart op.
Een vijfde van de ondervraagden zei geen mening te hebben.
Bron: www.onzetaal.nl
Er zijn nog geen reacties geplaatst.