Digitaal woordenboek geeft ook uitspraakMargreet van Brenk en Helma Rebel-Struijk De stapel woordenboeken naast de pc kan verdwijnen. Wie z'n teksten wil perfectioneren, heeft de beschikking over digitale woordenboeken, taaladviesboeken en woordenlijsten. En met één muisklik is het correct gespelde document beschermd tegen vandalen. De ABCD-rom Basis van Van Dale is geschikt voor kinderen vanaf 10 jaar en is dan ook erg gebruikersvriendelijk en overzichtelijk. Wie de Nederlandse taal niet goed beheerst, kan met deze cd-rom uit de voeten. Bij spelfouten zoekt het programma het woord op dat er het meest op lijkt, verder herkent hij ook vervoegingen en verbuigingen. Handig zijn de hyperlinks in de uitleg van een woord, waardoor onbekende woorden in een uitleg op hun beurt weer snel verklaard worden. De spelletjes en opgaven vormen een leuke aanvulling op de cd-rom. De ABCD-rom is gebaseerd op het Van Dale Basiswoordenboek Nederlands. De digitale versie biedt veel voordelen boven het papieren exemplaar. De computer kan de uitspraak van een woord laten horen. De cd-rom biedt tal van zoekmogelijkheden. Kriskras zoeken levert alle trefwoorden op waar in de uitleg het opgegeven zoekwoord wordt genoemd. De Van Dale-cd-rom kan door het zoeken met jokertekens ook dienstdoen als rijmwoordenboek. Zoeken op *ijn levert alle woorden op die eindigen op deze letters. Voor automatiseringsspecialisten verscheen het Woordenboek Automatisering 1999. De cd-rom bevat een Engels-Nederlands-, een Nederlands-Engels- en een afkortingenwoordenboek. Buiten het zoeken op een trefwoord zijn er niet veel mogelijkheden. Een typische multimedia-eigenschap zoals doorklikken in een definitie is niet mogelijk. Een trefwoord toevoegen of wijzigen kan wel. Een schoonheidsfoutje is dat het vergroten en verkleinen van vensters niet vlekkeloos verloopt. Spellingregel De twee taaladviesboeken van Jan van de Pol Basiswoordenlijst en In goed Nederlands staan op de cd-rom Elektronische Taalwijzer. Pluspunt van de cd-rom is de snelheid van wisselen tussen beide onderdelen. Bij een woord in de woordenlijst kan worden doorgeklikt naar de grammatica. Het programma kan ook worden gekoppeld aan de tekstverwerkers Word en WordPerfect. Met een klik op het probleemwoord krijgt de gebruiker een spellingregel die voor dit woord geldt. Een ander hulpmiddel op spellinggebied is het Elektronische Groene boekje, met een lijst van 300.000 woorden en hun vervoegingen, ten opzichte van 110.000 woorden in het papieren Groene boekje. Ook deze cd-rom is vanuit Word en WordPerfect te raadplegen. Ook is de complete tekst van de Leidraad een uitleg van de belangrijkste spellingregels opgenomen, evenals een lijst met aardrijkskundige namen. Leuk maar pittig is het Dictee, een taalquiz om de kennis van de Nederlandse spelling te testen. Wie met behulp van deze cd-roms zijn documenten heeft geperfectioneerd, kan ze vervolgens tegen vreemde ogen beschermen met TopSecret. Met deze cd-rom staan persoonlijke bestanden door één muisklik in werkelijkheid twee en de invoer van een wachtwoord achter slot en grendel. Bij het openen van een bestand vraagt het beveiligingsprogramma opnieuw om het wachtwoord, zonder noemenswaardige vertraging verschijnt het bestand dan in zijn 'normale' gedaante op het scherm. Even opletten: na het openen van een bestand moet het opnieuw worden beschermd. N.a.v. Elektronische taalwijzer, uitg. Sdu Uitgevers, Den Haag; 49,90.Woordenboek Automatisering 1999, uitg. Koninklijke PBNA, Arnhem; 194,90. Van Dale ABCD-rom Basis, uitg. Van Dale, Utrecht; 89,50. Elektronisch Groene boekje, uitg. Sdu Uitgevers, Den Haag; 79,90. TopSecret, uitg. Denda Multimedia bv, Oldenzaal; 39,95. |