Kerklied uit
tijd van veepest
opgedoken

LONDEN – De Britse Royal School of Church Music heeft de kerken opgeroepen in deze dagen van mond- en klauwzeer een negentiende-eeuws kerklied te zingen.

John Mason Neale schreef de tekst toen de Britten leden onder een veepestepidemie. Dat meldde The Sunday Telegraph.

Volgens de Royal School heeft een bibliothecaris de tekst van het lied ”All creation groans and travails” (Heel de schepping kreunt en zwoegt) in een bijna vergeten archief gevonden. Neale, een bekend vertaler van buitenlandse kerkliederen, schreef het voor een vasten- en gebedsdag tijdens de epidemie. De veepest leidde in dat jaar tot de dood van duizenden runderen.