Kerkelijk Leven24 april 1999

Rabbijn Evers ziet
bijbels fundament
voor NAVO-acties

AMSTERDAM – De Bijbel biedt een ethisch fundament voor de NAVO-bombardementen op Servische doelen. Het gebod „Gij zult niet werkeloos toezien hoe uw naasten hun ondergang tegemoetgaan” is volgens rabbijn R. Evers op de NAVO-acties van toepassing.

Dit gedeelte uit de thora, dat vandaag in de synagogen wordt gelezen, biedt het „morele fundament” voor de bombardementen, schrijft de orthodoxe rabbijn in het Nieuw Israëlietisch Weekblad. Het betreft Leviticus 19:16, waarvan de traditioneel-joodse vertaling de strekking volgens Evers beter weergeeft dan de gangbare Nederlandse bijbelvertalingen.

„De Bijbel verwoordt hier eeuwigheidswaarden, die niet door tijd en plaats worden beperkt”, aldus Evers. Het gebod geldt dus ook vandaag en ook in Servië. Om mensenlevens te redden, mag men zich ook in binnenlandse aangelegenheden van andere staten mengen, is volgens de rabbijn de boodschap.

Evers acht een „ethische fundering van militair handelen” van groot belang voor vredesmissies. Die hebben een politiek mandaat nodig, maar behoeven allereerst een ethische rechtvaardiging voor het gebruik van geweld om de vrede te handhaven. Ook de „morele opvoeding” van militairen is daarmee gediend. „Een gefundeerde krijgsethiek is van invloed in confrontaties op het slagveld.”